< De retour au pays… | Roozeec Linux Blog
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

De retour au pays…

Me revoila donc au pays ;-) après une semaine passee dans la capitale pour ma formation sur Linux. Ce fut très interessant tant au niveau de la formation qu’au niveau du tourisme… Me voila donc pare pour continuer a ecrire des articles pour le site. J’ai plusieurs petites choses qui me trottent dans la tete :

  • Concernant mes films DV convertis en XVID, le principal problème que j’ai c’est que lorsque je visionne le film je n’ai aucune information qui apparaît, genre date,heure, sous titres. Donc mon but est de palier a ce problème. Pour cela, j’ai pense aux sous-titres SRT, mon lecteur Peekton est normalement compatible. Cependant je me souviens avoir essaye de mettre un film AVI et un fichier SRT sur un CD et rien a faire pas d’affichage du sous-titre. En surfant aussi sur le net, j’ai vu que des personnes mentionnent de mettre des fichiers du genre MON_FILM.avi et MON_FILM.french.srt (ou MON_FILM.fr.srt). Faut que j’essaye ca, car j’avais essaye avec MON_FILM.avi et MON_FILM.srt.M.A.J 29/06/05

    Bon, ca ne marche toujours pas. J’ai donc pris le taureau par les cornes et j’ai pris un CD test de compatibilité DIVX du magazine DIVX Magazine. La je prends un des tests de sous-titres (test 9.1 par exemple) et je grave le fichier AVI et le fichier SRT sur un CD. Je lance tout ca dans ma peekton 6006 et là pas de problème, les sous-titres apparaissent bien donc … J’ai aussi raccourci les noms de fichiers et c’est toujours pareil, je pense alors peut etre au format de fichiers.

    Quand ca passe : Le format est le DIVX : [avilib] V: 25.000 fps, codec=DX50, frames=1481, width=640, height=338

    Quand ca passe pas : Le format est le XVID : [avilib] V: 25.000 fps, codec=XVID, frames=884, width=360, height=288

    Etonnant, quand même …. grrr ….
    Note: lorsque je lance mplayer sur mes fichiers, pas de problèmes je vois les sous-titres que je veux.

  • J’aimerais aussi un de ces jours me faire un petit serveur WEB/MAIL/FTP perso, ce qui est largement réalisable sous Linux. Pour cela, il faudra d’abord que je me cree un compte sur dyndns.org qui permet d’avoir un adresse web fixe avec une adresse IP dynamique. A suivre …
Si vous avez aimé cet article, merci de voter pour lui ! :


Articles qui peuvent vous intéresser:

  1. De retour de vacances
Vous pouvez ajouter un commentaire, ou un trackback à partir de votre site.


Contrat Creative Commons
Cet article est sous licence Creative Commons Paternité
Partage des Conditions Initiales à l'Identique 2.0 France License

2 Responses to “De retour au pays…”

  1. Acouphenix dit :

    Pour les sous-titres sur la peekton, la syntaxe exacte est la suivante :

    film.avi et film.srt.

    Il faut penser à mettre à jour le peekton car les derniers drivers prennent mieux en charge les sous-titres.

  2. Laurent dit :

    Salut,

    pour l’encodage divX je travaille sous windows XP, car j’aime la simplicite :D

    Cote sous titre, en utilisant autoGK, il integre les sous-titres dans l’image avant encodage en utilisant un filtre (vobsub je crois). Cela est interessant car on a un rendu identique au sous titre DVD (position, couleur, duree, etc … , ce qui n’est pas le cas ave les SRT).

    Je ne sais pas si cela est realisable sous linux, du moins si il y a le meme genre de filtres tout prets.

    A+

Leave a Reply

Propulsé par WordPress


Contrat Creative Commons
Site sous licence Creative Commons Paternité
Partage des Conditions Initiales à l'Identique 2.0 France License
Web Analytics